[La ]colline aux esclaves

Auteur(s) Grissom, Kathleen (Auteur); La Rochefoucauld, Marie-Axelle de (Traducteur)
Titre(s) [La ]colline aux esclaves [Texte imprimé] / Kathleen Grissom ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Marie-Axelle de La Rochefoucauld.
Editeur(s) Paris : Charleston, 2015 (impr. en Italie).
Résumé À 6 ans, Lavinia, orpheline irlandaise, se retrouve esclave dans une plantation de Virginie : un destin bouleversant à travers une époque semée de violences et de passions... En 1791, Lavinia perd ses parents au cours de la traversée les emmenant en Amérique. Devenue la propriété du capitaine du navire, elle est envoyée sur sa plantation et placée sous la responsabilité d'une jeune métisse, Belle. Mais c'est Marna Mae, une femme généreuse et courageuse, qui prendra la fillette sous son aile. Car Belle a bien d'autres soucis : cachant le secret de ses origines, elle vit sans cesse sous la menace de la maîtresse du domaine. Ecartelée entre deux mondes, témoin des crimes incessants commis envers les esclaves, Lavinia parviendra-t-elle à trouver sa place ? Car si la fillette fait de la communauté noire sa famille, sa couleur de peau lui réserve une autre destinée.
Traduit de : [The ]kitchen house.