Auteur(s) : Reig, Rafael (Auteur)
Titre(s) : Ce qui n'est pas écrit / Rafael Reig ; trad. de l'espagnol par Myriam Chirousse.
Editeur(s) : Paris : Métailié, 2014.
Collection(s) : (Noir).
Notes : Carlos emmène son fils Jorge en montagne pour un week-end entre hommes, c'est sa mère qui l'élève et il le voit très peu. Il le trouve trop rond, trop bébé pour ses quatorze ans, bref il est déçu par cet ado renfermé et maladroit dont il veut faire un homme. Mais dès le début de la balade c'est Carlos qui découvre ses limites physiques et son incapacité à communiquer avec son enfant. Le séjour s'annonce difficile. Carmen restée en ville tombe sur un manuscrit laissé chez elle par Carlos, un polar scabreux et terriblement efficace ; peu à peu elle y voit de drôles de ressemblances avec la réalité.
Sujet(s) : Père : Fils : Roman