Certaines n'avaient jamais vu la mer
Auteur(s) : Otsuka, Julie (1962-...) (Auteur)
Titre(s) : Certaines n'avaient jamais vu la mer / Julie Otsuka ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Carine Chichereau.
Editeur(s) : Paris : Phébus, impr. 2012.
Collection(s) : (Littérature étrangère).
Notes : Nous sommes en 1919. Un bateau quitte l'Empire du Levant avec à son bord plusieurs dizaines de jeunes femmes promises à des Japonais travaillant aux États-Unis, toutes mariées par procuration. C'est après une éprouvante traversée de l'Océan pacifique qu'elles rencontrent pour la première fois à San Francisco leurs futurs maris. Celui pour lequel elles ont tout abandonné. Celui auquel elles ont tant rêvé. Celui qui va tant les décevoir.